本文就救治刘海若的过程,对中医疗效、中医理论、中药剂型及中西医关系进行了分析。提出在坚持整体观念和辨证论治等中医特色的基础上,中医药疗效确凿,但中药的剂型有必要进行改革。中医、西医是两个完全不同的理论体系,相互之间只可借鉴,不可替代。

This article analyzes the process of the treatment of Miss Liu Hairuo, the effectiveness and theories of traditional Chinese medicine, the form of Chinese drugs and the relationship of traditional Chinese and Western medicine. It holds that the effectiveness of traditional Chinese medicine is definite on the basis of the special features of the conception of wholism and the theory of diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition in traditional Chinese medicine, but it is necessary to reform the form of Chinese drugs and that traditional Chinese medicine and Western medicine are of two completely different ideological systems, which are able to take each other as reference, but not able to replace one another.