本文在汇总国务院相关部门和全国31个省、市、自治区《中药现代化发展纲要 （2002-2010）》,实施调查报告的基础之上,总结性地介绍了两年来《纲要》实施的效果,为指导各部门、各地区进一步推进中药现代化发展提供了值得借鉴的经验,具有较强的现实意义。

On the basis of Summarizing the investigation reports on the implementation of the Outline of Development in Modernization of Traditional Chinese Medicine", which come from departments concerned under the State Council and 31 provinces and municipalities of China, this article introduces in a conclusive way the results in the implementation of the outline in the last two years. It may provide departments and regions concerned with some experience for reference in their guidance of promoting the modernization of traditional Chinese medicine and may have due practical significance.