本文通过概述我国20多年在药用植物育种工作和中药材优良品种培育方面所取得的阶段性进展,结合作者在10种中药材优良品种培育方面所取得的研究成果认为:应用生物技术进行中药材优良品种的培育是迅速提高中药材质量和产量的有效途径,并对今后我国中药材优良品种培育工作及其技术培训等提出了建议。

By summarizing the gradational results achieved in the breeding of medicinal plants and the improved varieties of Chinese medicinal materials in China in Recent 20 years and in combination with the research results made by the authors in the breeding of 10 quality varieties of Chinese medicinal crops, the author of this article hold that it is a feasible way of rapidly increasing the production output and improving the quality of Chinese medicinal plants to breed good varieties of Chinese medicinal materials by the application of bio-technology, and put forward their proposals in the breeding of improved varieties of Chinese medicinal materials and technical training concerned in the future in China.