细胞是基本的生命单位,无论单细胞或多细胞生物,细胞需要与细胞之间以及与环境之间发生复杂精细的信息关系,生命活动包含了形式多样的细胞通讯,因此,细胞通讯关系对于认识疾病发生和药物作用机制具有重要意义。可以认为,许多不同的人类疾病是从一个共同的机制起病的,即细胞通讯系统出了毛病,药物无论是单一成分还是多种成分,大都是通过作用于细胞发挥药效,充当了胞间信号分子的角色。中医药强调人体整体平衡和辨证联系,中药通过多成分多靶点整体纠正疾病造成的机体失衡。中药药理学研究的任务是要应用现代生物学知识赋予中药现代科学内涵。细胞通讯网络途径中的多个环节涉及多种蛋白质-蛋白质相互作用,以及糖类物质的多方面复杂作用,大多中药含有较多的苷类、糖类、蛋白质等活性成分,这些成分（或者在体内转化为小分子的糖、多肽）具有作为调节受体功能的配基的条件,但在作用方式上要显得更加复杂。具有多成分、多靶点特点的中药能够调节免疫、调节细胞粘附、调节人体微生态平衡,可以多环节的恢复细胞间良性通讯。本文从细胞通讯的角度探讨了中药的“扶正祛邪”、“双向调节”、“活血化瘀”以及“归经”等作用。细胞通讯为中药药理作用模式提供了现代科学注释,从细胞通讯多个靶点来研究中药多种成分的多种方式的调节作用,有望可以真正揭示中药作用的实质。应用细胞通讯等现代生命科学技术加强对传统中医药深化研究面临着巨大的机遇与挑战。

Life is an embodiment of cell communication in diverse forms. Diseases would take place when cell communication is in trouble. When this happens, medicine acts as a cell communication signal. Traditional Chinese medicine,containing multiple ingredients and acting on multiple targets, plays a role of making the imbalanced balanced. Cellcommunication network involves complicated interactions between diverse substances. Saccharide, protein and glucoside in traditional Chinese medicine, regulates the functionality of receptors.Traditional Chinese medicine works on immunity, cell adhesion, and micro- ecosystem balance, and turns on positive cell communication. Other than chemical medicines, traditional Chinese medicine produces some particular effects. Cell communication, in this context, provides TCMpharmacology with modern scientific annotation.

国家自然科学基金项目( 30600821) : 益气活血中药有效部位配伍对血小板- 血管内皮细胞间通讯的影响, 负责人: 徐先祥; 安徽省自然科学基金研究项目( 050431004) : 芪芍双苷对血小板- 血管内皮细胞粘附活化的干预作用研究, 负责人: 徐先祥。